ВСТРОМЛЯТИ

несов. - встромляти, устромляти, встромлювати, устромлювати, сов. - встромити, устромити 1) втыкать, воткнуть; всаживать, всадить; вонзать, вонзить; всовывать, всунуть; (в жидкость - обычно) окунать, окунуть встромляти ніс — перен. разг. совать нос встромляти очі [погляд] — устремлять, устремить глаза [взгляд], разг. уставлять, уставить глаза [взгляд], уставляться, уставиться; потуплять, потупить глаза [взор, взгляд], потупляться, потупиться 2) (прятать - о голове, лице и т.п.) утыкать, уткнуть

Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»

ВСТРОМЛЯТИСЯ →← ВСТРОМЛЮВАТИ

Смотреть что такое ВСТРОМЛЯТИ в других словарях:

ВСТРОМЛЯТИ

ВДИВЛЯ́ТИСЯ (УДИВЛЯ́ТИСЯ) (на) кого-що (дуже пильно, уважно дивитися кудись, на кого-, що-небудь), ВГЛЯДА́ТИСЯ (УГЛЯДА́ТИСЯ), ПРИДИВЛЯ́ТИСЯ до кого-чог... смотреть

ВСТРОМЛЯТИ

ВСТРОМЛЯ́ТИ (УСТРОМЛЯ́ТИ), я́ю, я́єш, ВСТРО́МЛЮВАТИ (УСТРО́МЛЮВАТИ), юю, юєш, недок., ВСТРОМИ́ТИ (УСТРОМИ́ТИ), встромлю́, встро́миш; мн. встро́млять; д... смотреть

ВСТРОМЛЯТИ

вставля́ти (встромля́ти) / вста́вити (встроми́ти) па́лиці (па́лицю, па́лки́) в коле́са кому. Перешкоджати, заважати кому-небудь у здійсненні чогось. Каїтан перестрів Сторожука біля контори: — Ти мені, Сторожук, палиці в колеса не вставляй (М. Зарудний); — Всякі тобі... палицю в колеса вставляють, заважають (В. Речмедін); — Чиниться беззаконня, а ви відмовчуєтесь. Недосвідчена дитина... в атаку пішла, а всі інші дивляться, немов сторонні, що з цього буде, а часом і палиці в колеса встромляють — нехай собі надривається (В. Попов); — Інші, розізлившися на вас, почнуть інтригувати, встромляти вам палки в колеса — постараються зробити все, щоб ваше перебування тут стало для вас нестерпним... (Ю. Шовкопляс); Певний був (Гаманюк) досі, що ніхто нічого не знає. Невже ж вони справді слідкували за кожною його спробою вставити палиці в колеса? (М. Ю. Тарновський). со́вати дрючки́ в коле́са. Заруба й досі не міг спокійно дивиться на нього. І встромля́ти (встро́млювати) / встроми́ти о́чі в кого—що, куди. Пильно вдивлятися в кого-, що-небудь. Морда нерішуче спинявся, підходив до Лазаря, встромляв у нього очі і щось хотів казати, ворушив губами, але мовчав (М. Коцюбинський); А сон налягає. Щоб одігнати його, Іван встромлює очі в живий вогонь (М. Коцюбинський); Яків устромив очі не знать куди (Панас Мирний). втира́ти баньки́, зневажл. Молодій вдові стало чогось так страшно, неначе коло неї десь недалечко, десь у гущавині яблунь заворушилась нечиста сила, втирала в неї свої страшні баньки (І. Нечуй-Левицький). встромля́ти (су́нути) / встроми́ти (всу́нути) (свого́) но́са ((сві́й) ніс) перев. у що, куди, несхв. Безцеремонно втручатися в що-небудь, переважно в те, що не стосується когось. Уляна таки сварилася з Василем, але за що — зась комусь носа встромляти! (В. Большак); На педагогіці, як святий на самогоні, розуміється (Петро Андрійович), а теж свого носа суне (Ю. Мушкетик); — І дихнути не годен, коли десь не так щось? І всюди встромиш свого довгого носа? (Є. Гуцало); — Куди жінка носа суне, та ще й не одна, то там уже не жди добра (М. Старицький). вти́снути свого́ но́са. А Солов’їха й свого носа туди таки втисла: без неї, бачте, ніде вода не освятиться (І. Нечуй-Левицький). пха́ти но́са. Намагаюсь пояснити Фатеєвій Марії те, куди ліпше було б не пхати носа (Є. Гуцало). су́нути свого́ но́са в чужі́ горшки́ (до чужо́го про́са, в чуже́ про́со, в чужи́й горо́д). — Я ж чужа в цьому селі... Може, й... смотреть

ВСТРОМЛЯТИ

(устромляти), -яю, -яєш і встромлювати (устромлювати), -юю, -юєш, недок., встромити (устромити), встромлю, встромиш; мн. встромлять; док., перех. Всад... смотреть

ВСТРОМЛЯТИ

недок. встромляти, док. встромитиto thrust in(to), to drive in(to); to run in(to), to stick in(to), to embedвстромляти свого носа у щось перен. — to po... смотреть

ВСТРОМЛЯТИ

【未】1) 扎入, 剌入, 插入 塞入, 放入; 使侵入2) 把…藏入…里, 扎入…里藏起来◇ Встромляти ніс 爱管闲事, 探听; 干涉别人Встромити очі (або погляд) 把视线集中到…, 垂下眼睛, 往下看

ВСТРОМЛЯТИ

(устромляти), -яю, -яєш і встромлювати (устромлювати), -юю, -юєш, недок. , встромити (устромити), встромлю, встромиш; мн. встромлять; док. , перех. Вс... смотреть

ВСТРОМЛЯТИ

(уводити щось гостре всередину) всаджувати, втикати, вглиблювати, (різко щось грубе) розм. вгачувати.

ВСТРОМЛЯТИ

всаджувати, втикати; (у воду) заглиблювати, зануряти, занурювати; встромлювати.

ВСТРОМЛЯТИ

див. устромляти

ВСТРОМЛЯТИ

встромля́ти дієслово недоконаного виду

T: 281