ЧЕЛЯДЬ

ист. 1) собир. челядь; дворня; дворовые люди, слуги, прислуга 2) (служащие по найму) работники, батраки; (в доме) слуги

Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»

ЧЕМЕРІВКА →← ЧЕЛЯДНЯ

Синонимы слова "ЧЕЛЯДЬ":

Смотреть что такое ЧЕЛЯДЬ в других словарях:

ЧЕЛЯДЬ

        название зависимого населения Киевской Руси. Около 6—9 вв. Ч. — рабы-пленники в состоянии патриархального рабства. В 9—10 вв. они стали объекто... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ, -и, ж., собцр. 1. При крепостном праве: дворовые слугипомещика. 2. перен. Чьи-н. прислужники, приспешники (презр.).

ЧЕЛЯДЬ

челядь ж. 1) а) Дворовые слуги помещика (в Российском государстве до отмены крепостного права). б) Любые слуги. 2) перен. Те, кто прислуживают кому-л., угодничают перед кем-л. (обычно с оттенком пренебрежительности).<br><br><br>... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

челядь ж. тк. ед. собир. уст.servants pl., menials pl.

ЧЕЛЯДЬ

челядь см. слуги Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. челядь сущ., кол-во синонимов: 5 • люди (33) • прислуга (32) • приспешник (22) • слуги (3) • холоп (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ, название зависимого населения Киевской Руси. Ок. 6-9 вв. Ч.- рабы-пленники в состоянии патриархального рабства. В 9-10 вв. они стали объектом... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕ́ЛЯДЬ, і, ж., збірн.1. іст. Населення феодальної вотчини в давньоруській державі, що перебувало в різних формах залежності від феодала (холопи, закуп... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

МО́ЛОДЬ (молоде, підростаюче покоління, молоді люди), ЮНА́ЦТВО, Ю́НІСТЬ, МОЛОДНЯ́К розм., ЮНЬ поет., МОЛОДНЕ́ЧА розм., МОЛОДЯ́ТА розм., ЧЕ́ЛЯДЬ заст.; ... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

-и, ж., собир. 1.Население феодальной вотчины древней Руси, находившееся в разных формах зависимости от феодала (холопы, закупы, смерды и др.).Древней... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

челядь че́лядьж., род. п. -и, челяди́нец, укр. че́лядь, челяди́н "слуга", челяди́на "служанка, девушка", блр. челядзíн "слуга", др.-русск. челядь, чел... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ж., род. п. -и, челядинец, укр. челядь, челядин "слуга", челядина "служанка, девушка", блр. челядзiн "слуга", др.-русск. челядь, челядинъ, ст.-слав. челдь (Мар.), болг. челяд ж. "семья", сербохорв. чељад ж. "челядь, домочадцы, люди", чеш. cеlеd ж. "семья, челядь", совр. "прислуга", слвц. cеlаd ж. "челядь", польск. czeladz "челядь, слуги", в.-луж. celedz, н.-луж. сеlаz "челядь".Праслав. *cеlаdь родственно др.-инд. kulam "стадо, рой, род", ирл. cland, сlаn "потомство, род, клан", лит. kiltis "род", греч. "толпа"; см. Фик I, 26; ВВ 8, 331; 16, 282; Мейе, Et. 323; ВSL 27, 55; МSL 8, 237; 14, 375; Бецценбергер, ВВ 16, 245; Бернекер I, 141 и сл.; Сольмсен, Beitr. 18; М.–Э. I, 368; Э. – Х. I, 263; Петерссон, Filol. Foren. Lund 4, 120 и сл. Далее пытаются установить родство с колено, лит. kelys "колено", лтш. сеlis – то же. [Невероятно Махек (ZfS, I, 1956, стр. 39 и сл.). – Т.] чем. Из др.-русск., ст.-слав. чимь, тв. п. ед. ч. от чьто, под влиянием цмь, тв. п. ед. ч. от къто. Впервые др.-русск. чм в Дух. грам. Дмитр. Донск. (ум. в 1389 г.); см. Соболевский, Лекции 187 и сл.; Дурново, Очерк 293. Праслав. тв. п. *cimь заменил более древнее *ci под воздействием окончания тв. падежа -mь других типов склонения; *ci соответствует лат. qui "чем", англос., др.-исл. hvi "как, для чего, почему"; см. И. Шмидт, KZ 27, 288, 291; 32, 403; Pluralb. 43.... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

дети || детский; аспом челядь — свои дети;ва челядь — маленький ребёнок;сюсь челядь — толковые дети;шань челядь — вежливые дети;челядь арлыда — малолетний;челядь дырйи — а) при детях, в присутствии детей;б) в детстве; челядь мывкыд (вежӧр) — детский ум;челядь котыр (чукӧр) — детвора;челядь кӧмкот — детская обувь;челядь оланін — детская (комната);челядь руа — детский, по-детски наивный;челядь сёрни — детские разговоры;челядь сёян — детское питание;челядь сяма — детский, простоватый;челядьӧс доръян йӧзкостса лун — международный день защиты детей◊ ичӧт челядь узьны оз лэдзны, а гырысьяскӧд ачыд он узь — посл. маленькие дети спать не дают, а вырастут сам не можешь спать;челядьтӧ кӧ пӧвадитан, и ачыд бӧрддзан — посл. детей распустишь, так и сам заплачешь;челядьтӧгыд увтӧм пу кодь мортыд — посл. бездетная женщина что дерево без веток◊ челядь выв вӧйны — погрязнуть в большой семье (букв. утонуть среди детей);челядь сер кутны — поступать по-детски... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

-і, ж., збірн. 1) іст. Населення феодальної вотчини у давній Русі, що перебувало в різних формах залежності від феодала (холопи, закупи, смерди та ін.... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ, 1) в Древней Руси (?-12 вв.) рабы; позже широкий круг зависимых людей. 2) В 18-19 вв. одно из названий дворовых людей помещиков.Источник: Энци... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

Челядь 1) в Древней Руси (IX – XII вв.) рабы; позже – широкий круг феодально-зависимых людей России; 2) В XVIII – XIX вв. дворовые люди помещиков.... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

наименование зависимого населения в феод. России. В Др. Руси 6-9 вв. употреблялось для обозначения патриархального рабства; в 9-10 вв. "Ч." - рабы, ста... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

-і, ж. , збірн. 1》 іст. Населення феодальної вотчини у давній Русі, що перебувало в різних формах залежності від феодала (холопи, закупи, смерди та і... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

1) Орфографическая запись слова: челядь2) Ударение в слове: ч`елядь3) Деление слова на слоги (перенос слова): челядь4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ челяди, мн. нет, собир., ж. 1. До отмены крепостного права - дворовые слуги (истор.). Детина в красной рубахе бренчит на балалайке перед дворовой челядью. Гоголь. Свободно действовал один, держа под страхом всю семью и челядь жалкую свою. Некрасов. Много разной челяди и приживальщиков ютилось под его кровлей. Тургенев. 2. перен. Прислужники (презрит.)....Часть народного дохода, шедшая до сих пор для кормления эксплоататорских классов и их челяди, должна остаться отныне в самом производстве... Сталин.<br><br><br>... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

Rzeczownik челядь f Historyczny poddani Przenośny zbieranina f Przenośny służalcy f

ЧЕЛЯДЬ

ж. собир. 1) уст. domestiques m pl, domesticité f 2) перен. презр. valetaille f

ЧЕЛЯДЬ

ж. собир.1) уст. domestiques m pl, domesticité f 2) перен. презр. valetaille fСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

название зависимого населения Киевской Руси. Около VI-IX вв. - рабы-пленники в состоянии патриархального рабства. В IX-Х вв. стали объектом купли-прода... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ - название зависимого населения Киевской Руси. Около VI-IX вв. - рабы-пленники в состоянии патриархального рабства. В IX-Х вв. стали объектом купли-продажи. С XI в. термин "Ч." относился к части зависимого населения, занятого в феодальном хозяйстве. В XVIII- XIX вв. Ч. называли дворовых людей помещиков.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп </div><br><br>... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

наименование зависимого населения в России. В Древней Руси VI-IX вв. употреблялось для обозначения патриархального рабства; в IX-X вв. "челядь" - рабы, ставшие объектом купли-продажи. Постепенно это наименование стало применяться к более широкому кругу зависимого населения, в сер. XI в. его сменил термин "холопы". В XVIII-XIX вв. "челядь" обозначает дворовых людей помещика.... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ж сбр уст (прислуга) criados mpl, criadagem f; прн прзр lacaiada fСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

корень - ЧЕЛЯДЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЧЕЛЯДЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЧЕЛЯДЬ; ⏰Слово Челядь содерж... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

наименование зависимого населения в феодальной Руси. В Древней Руси VI -X вв. это наименование употреблялось для обозначения рабов. Постепенно оно стало применяться по отношению к более широкому кругу феодально-зависимого населения, в середине XI в. его сменил термин "холопы". В XVIII - XIX вв. слово "челядь" обозначало дворовых людей помещика.... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ж собир.1) ист. 家仆 jiāpú2) перен. презр. (прислужники) 仆从 púcóng, 奴仆 núpúСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

1. lakeid2. pööbel3. sabarakud4. sõltlased5. teenijad6. teenijaskond7. teenijaspere

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ — название зависимого населения Киевской Руси. Около VI-IX вв. — рабы-пленники в состоянии патриархального рабства. В IX-Х вв. стали объектом купли-продажи. С XI в. термин Ч. относился к части зависимого населения, занятого в феодальном хозяйстве. В XVIII — XIX вв. Ч. называли дворовых людей помещиков.<br><br><br>... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

Общеслав. Суф. производное собирательного характера (ср. рухлядь) от той же основы, что колено, человек. Челядь буквально — «род, родня, домочадцы, сем... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

сущ. жен. рода, только ед. ч.собир. сущ.челядь

ЧЕЛЯДЬ

імен. жін. роду, тільки одн.збірн. імен.челядь

ЧЕЛЯДЬ

че́лядь, че́ляди, че́ляди, че́лядей, че́ляди, че́лядям, че́лядь, че́ляди, че́лядью, че́лядями, че́ляди, че́лядях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. че/лядиСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

сущ. домашние, домочадцы.Синонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

ж. уст. 1. собир. уст. үй кызматчылары, малайлар, жалчылар (крепостной укук убактысындагы помещиктердин үй кызматындагы малайлары); 2. перен. презр. (прислужники) кошаматчылар, көшөкөрчүлөр, малайлар.... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ. Общеслав. Суф. производное собирательного характера (ср. рухлядь) от той же основы, что колено, человек. Челядь буквально — «род, родня, домоча... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

ж. собир. уст.servidumbre f, fámulos m pl

ЧЕЛЯДЬ

1. уст. малай, қоңсы (ежелгі және Москва Русында феодалдық жер иеліктерінде тұрған, феодалдарға тәуелді халықтар);2. перен. презр. (прислужники) жарамсақ, құйыршық... смотреть

ЧЕЛЯДЬ

[czel'ad]ж.czeladź, służba

ЧЕЛЯДЬ

че́лядь, -иСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

Ударение в слове: ч`елядьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ч`елядь

ЧЕЛЯДЬ

- домашние слуги, домочадцы.Синонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

челядь, ч′елядь, -и, ж., собир.1. При крепостном праве: дворовые слуги помещика.2. перен. Чьин. прислужники, приспешники (презр.).

ЧЕЛЯДЬ

в Древней Руси чужеземцы, попавшие в рабство через плен. В России в Х – XVII вв. рабы, феодальнозависимые, в XVIII–XIX вв. – дворовые люди помещика.

ЧЕЛЯДЬ

ж. собир. уст. servitù; famiglia уст.; servitorame m пренебр. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

ч'елядь, -иСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ, ..1) в Др. Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг феодально-зависимых людей России...2) В 18-19 вв. дворовые люди помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ -..1) в Др. Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг феодально-зависимых людей России2)] В 18-19 вв. дворовые люди помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

заст., збірн.servants, menials, household, domestics

ЧЕЛЯДЬ

в Древней Руси IX–XII вв. рабы, позже широкий круг феодально-зависимых людей в России. В XVIII–XIX вв. – дворовые люди помещиков, прислуга.

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ ,..1) в Др. Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг феодально-зависимых людей России...2) В 18-19 вв. дворовые люди помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

че́лядь[чел'ад']-д'і, ор. -д':у

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ,..1) в Др. Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг феодально-зависимых людей России...2) В 18-19 вв. дворовые люди помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

משרתיםСинонимы: люди, прислуга, приспешник, слуги, холоп

ЧЕЛЯДЬ

1) в Древней Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг зависимых людей. 2) В 18-19 вв. одно из названий дворовых людей помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ, -и, ж., собцр. 1. При крепостном праве: дворовые слуги помещика. 2. перен. Чьи-нибудь прислужники, приспешники (презр.).

ЧЕЛЯДЬ

1) в Древней Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг зависимых людей. 2) В 18-19 вв. одно из названий дворовых людей помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

1) в Древней Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг зависимых людей. 2) В 18-19 вв. одно из названий дворовых людей помещиков.

ЧЕЛЯДЬ

зб. З. молодь, (члени родини) посімейство, ІСТ. не шляхта, (у поміщика) дворові кріпаки, двораки, слуги, прислужники, попихачі

ЧЕЛЯДЬ

че'лядь, че'ляди, че'ляди, че'лядей, че'ляди, че'лядям, че'лядь, че'ляди, че'лядью, че'лядями, че'ляди, че'лядях

ЧЕЛЯДЬ

рабы-военнопленные (IX-XI вв.), некоторое время этот термин сосуществовал с более новым термином - "холоп".

ЧЕЛЯДЬ

Ж мн. нет собир. 1. təhkimçilik dövründə: mülkədarın qapı nökərləri, ev qulluqçuları; 2. məc. nökərlər.

ЧЕЛЯДЬ

1. poddani;2. czeladź;3. zbieranina, służalcy;

ЧЕЛЯДЬ

Начальная форма - Челядь, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ЧЕЛЯДЬ

• šeimyna (1)

ЧЕЛЯДЬ

җый.1.йорт хезмәтчеләре (крепостнойлык чорында) 2.күч.йомышчылар, куштаннар

ЧЕЛЯДЬ

Челядь- familia; homines; servi; famuli et ancillae;

ЧЕЛЯДЬ

• chasa• čeleď• čeládka

ЧЕЛЯДЬ

челядь = ж. собир. ист. servants, retainers, men.

ЧЕЛЯДЬ

muižas saimes ļaudis, muižas saime; sulaiņi, kalpi

ЧЕЛЯДЬ

Че́лядь, -ді, -ді, че́ляддю

ЧЕЛЯДЬ

уст. чэлядзь, жен., мн. нет

ЧЕЛЯДЬ

Раби, слуги, піддані

ЧЕЛЯДЬ

ЧЕЛЯДЬ и пр. см. человек.

ЧЕЛЯДЬ

-ді ż czeladź; służba; domownicy

ЧЕЛЯДЬ

Ель Лед Лечь Лье Ляд Челядь Дея

ЧЕЛЯДЬ

че́лядь іменник жіночого роду

ЧЕЛЯДЬ

челядь ч`елядь, -и

ЧЕЛЯДЬ

{че́лад} -ді, ор. -д:у.

ЧЕЛЯДЬ

жінки народ, люди

ЧЕЛЯДЬ

Чэлядзь

ЧЕЛЯДЬ

малай

T: 266