ПЕРЕКЛАДА́ТИ (з однієї мови на іншу), ТЛУМА́ЧИТИ заст., ВИТЛУМА́ЧУВАТИ заст., ПЕРЕТЛУМА́ЧУВАТИ заст., ТОВМА́ЧИТИ заст., ТОВКМА́ЧИТИ розм.; ПЕРЕКА́ЗУВАТ... смотреть
ТЛУМА́ЧИТИ, чу, чиш, недок.1. що. Визначати зміст, роз'ясняти, з'ясовувати суть чого-небудь; давати якесь пояснення.А коли при самім кінці тлумачив і в... смотреть
To interpret, to explain, to comment, to gloss, to explicate, to expound, to construeнеправильно тлумачити — to misinterpretтлумачити в добрий (поганий... смотреть
-чу, -чиш, недок. 1) перех. Визначати зміст, роз'ясняти, з'ясовувати суть чого-небудь; давати якесь пояснення. || Висвітлювати певним чином, розуміючи... смотреть
-чу, -чиш, недок. 1》 перех. Визначати зміст, роз'ясняти, з'ясовувати суть чого-небудь; давати якесь пояснення.|| Висвітлювати певним чином, розумію... смотреть
тлума́чити[тлумачиетие]-чу, -чиеш; нак. -ач, -ачтеи
тлумачити дієсл. interpret; construe;\~ на користь обвинуваченого interpret in the accused's favour; \~ неправильно misconstrue; \~ обмежувально interpret narrowly; \~ розширено interpret broadly;... смотреть
[tłumaczyty]дієсл.tłumaczyć
товкмачити, РОЗТОВКМАЧУВАТИ, інтерпретувати, з. ясувати; (невірно) кривотлумачити, ПЕРЕКРУЧУВАТИ; (тему) трактувати; (з чужих мов) перекладати.
comment, construct, (правову норму, закон, угоду) construe, explain, expound, (в т. ч. правову норму, закон, угоду) interpret, read
Прачытацьтлумачыцьчытаць
Тлума́чити, -ма́чу, -ма́чиш, -ма́чать; тлума́ч, -ма́чмо, -ма́чте
див. пояснювати
Definiera; klargöra, tydliggöra, uppklara
【未】 解释, 注释
{тлума́чиетие} -чу, -чиеш; нак. -а́ч, -а́чтеи.
-чу, -чиш objaśniać, interpretować; tłumaczyć
тлума́чити дієслово недоконаного виду
Definere, forklare
прачытацьтлумачыцьчытаць
прачытаць тлумачыць чытаць
განმარტება, განსაზღვრება
матем. истолковывать
interpret legally
interpret authentically
interpret literally
interpret authoritatively
interpret narrowly, interpret parsimoniously
interpret arbitrarily, interpret violently
interpret verbally
interpret a law
interpret legislation
expound the Constitution, interpret the Constitution
interpret a contract
interpret wrongly, spell backward
interpret impartially
(права) interpret a rule
construe restrictively
Тлумачити по-іншому
Тлумачити по-іншому
interpret erroneously, interpret mistakenly
interpret truly, interpret verbally
interpret closely, interpret restrictively
broaden, construe broadly, interpret broadly, interpret extensively, interpret latitudinally, interpret liberally, interpret loosely