Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»
ПРО́ТИ¹, прийм. Уживається з род. і рідко знах. відмінками. Сполучення з прийм. про́ти виражають:Просторові відношення1. Уживається при позначенні місц... смотреть
I прийм. Уживається з род. і рідко знах. відмінками. Сполучення з прийм. проти виражають: Просторові відношення:1) Уживається для позначення місця, пр... смотреть
I прийм.1) (у різн. знач.) againstбитися (боротися) проти когось — to fight against oneпроти течії — against the current2) (навпроти) opposite (to); fa... смотреть
I прийм. Уживається з род. і рідко знах. відмінками. Сполучення з прийм. проти виражають: Просторові відношення:1》 Уживається для позначення місця... смотреть
I【前】1) (在) 对面, 面向2) 对(着), 迎(着), 逆(着)Вийти проти 出去迎某人3) 反, 反对; 违反, 违背Іти проти ворога 去抗击敌人Проти течії 违背潮流4) 比, 比较, 较之; 对Десять проти одного 十与一之比5) (... смотреть
за і про́ти. Мотиви, що підтверджують, обґрунтовують певне рішення, у зіставленні з тими, що заперечують його. Зваживши отак усі “за” і “проти”, Марко дійшов висновку, що справи в нього йдуть непогано (І. Кириленко); Хоч, може, і не всі Ти зважив “за” і “проти”, Раненько, по росі, Берися до роботи (П. Сингаївський). не ма́ти нічо́го про́ти кого, чого і без додатка. Бути згодним з ким-, чим-небудь; не заперечувати чогось. Я не маю і не матиму нічого проти Вашого заміру пустити в люди “Серед степів”.. в збірникові (Панас Мирний); — То ви ж не проти? — Зрозумійте, я не маю нічого проти наших суперсучасних рок-груп, чи то пак “гуртів”. Кожному своє (З газети). пливти́ (плисти́, іти́ і т. ін.) / попливти́ (поплисти́, піти́ і т. ін.) про́ти течії́ (про́ти води́). Діяти всупереч усталеним поглядам, зразкам і традиціям. Я два роки після інституту .. (працював) чесно. Ну, якось заступився за одного… пішов проти течії. Й одразу — чотири анонімки (Ю. Мушкетик).... смотреть
НАПРО́ТИ (НАВПРО́ТИ) у знач. прийм. (з род. в. — перед ким-, чим-небудь, на протилежному боці від когось, чогось), ПРО́ТИ, НАСУ́ПРОТИ розм., ПРО́СТО ро... смотреть
у складн. словах1) counter-протидія — counteraction2) anti-протиотрута — antidote
(кого/чого) прийменникпротив¤ пристрій проти викрадення -- противоугонное устройствоприслівникпротив
[proty]прикм., присл.przeciw, przeciwko (когось / чогось)
przeciw, przeciwko; naprzeciw, naprzeciwko; wbrew; w stosunku do..., w porównaniu z ~ вітсу pod wiatr, плисти ~ течи płynąć pod prąd ~ світла pod światło, один ~ одного jeden przeciw drugiemu... смотреть
прий., супроти; (зими) назустріч чому; (світла) насупроти; (п'ятниці) напередодні; (ночі) перед чим; (кого нема дужчого) порівняно з ким.
про́ти 1 прийменник незмінювана словникова одиниця про́ти 2 прислівник незмінювана словникова одиниця
AAR, contra, against, agst, (далі зазначається прізвище відповідача) ca
Про́ти, присл.
проти:◊ проти ше́рсти гла́дити → "шерсть"
Mod, imod; versus
Mot; versus
Mot, emot
Супраць
Contre
წინააღმდეგ; პირისპირ
супраць
супраць
against the will of a prosecutrix