ПОДРО́БИЦЯ, і, ж.1. Окремий факт; деталь якої-небудь справи, явища.Кожний рад був знати про найменшу подробицю, тож кожний осібно й усі разом голосно р... смотреть
ДРІБНО́ТА розм. (малі істоти або предмети), ДРІ́Б'ЯЗОК розм., МІЛКОТА́ розм., ПО́ДРІБ діал., ПОДРО́БИЦЯ діал. Корови є по всіх дворах, телиці, свині й ... смотреть
до найме́нших подро́биць. 1. зі сл. зна́ти. Досконально, ґрунтовно. — Він .. знав кожен цех до найменших подробиць, наче свій дім (В. Кучер). 2. Дуже чітко, виразно, детально. Тиждень цілий перемучилася Маруся, .. не йшла до потоку. Уявляла собі до найменших подробиць, як сидить тепер Дмитрик (Г. Хоткевич). удава́тися / уда́тися в подро́биці (то́нкощі). Дуже багато приділяти уваги чому-небудь, як правило, другорядному, несуттєвому. Леґіник ображався і платив тою ж самою монетою, неґречно вдаючися в подробиці, чіпаючи навіть таку делікатну матерію, як питання літ (Г. Хоткевич).... смотреть
(кого/чого) імен. жін. роду1. окремий факт; деталь якоїсь справи, явища2. дріб'язокподробность¤ удаватися у подробиці -- вдаваться в подробности ¤ ціка... смотреть
-і, ж. 1) Окремий факт; деталь якої-небудь справи, явища. || Деталь навколишньої обстановки. 2) діал. Дріб'язок (у 1 знач.).
Detailвдаватися в подробиці — to go into detail(s), to particularizeв усіх подробицях — in every detail
ім (деталь) detail; particular • вдаватися в подробиці to go into detail • у всіх подробицях in every detail • подробиці справи, що розглядається bill of particulars... смотреть
-і, ж. 1》 Окремий факт; деталь якої-небудь справи, явища.|| Деталь навколишньої обстановки.2》 діал. Дріб'язок (у 1 знач. ).
подро́биця[подробиец'а]-ц'і, ор. -цеийу
[podrobycja]ж.szczegół
(події) деталь, факт, кн. окремість; Р. дріб'язок; мн. ПОДРОБИЦІ, (стосунків) тонкощі; ФР. дрібниці .
(найменша частинка при вивченні чогось) дрібниця, дрібничка, книжн. деталь.
【阴】 详细情形, 详细情节, 详情, 细节
Подро́биця, -ці, -цею; -биці, -биць
подро́биця іменник жіночого роду
матем. частность (подробность)
{подро́биеца} -ці, ор. -цеийу.
Detalje
Detalj
Detalj
-і ż drobnostka; szczegół
circumstantial, detail
detail
დეტალი