Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»
НАВЧА́ТИ, НАУЧА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАВЧИ́ТИ, чу́, чи́ш, НАУЧИ́ТИ, у́чу, у́чиш, док., кого і без дод.1. Передавати кому-небудь знання, уміння, досві... смотреть
ДРЕСИРУВА́ТИ (тварин, птахів), НАВЧА́ТИ (НАУЧА́ТИ), ТРЕНУВА́ТИ рідше; ПРИБО́РКУВАТИ (перев. диких звірів); НАТА́СКУВАТИ (перев. мисливських собак). — Д... смотреть
навча́ти (вчи́ти) / навчи́ти ро́зуму ((до́брому) ро́зумові, уму́-ро́зуму) кого. Виховувати когось відповідно до усталених норм, правил, звичаїв і т. ін. І книжки читатимеш, скільки захочеться, і людських дітей розуму будеш навчати (М. Стельмах); Хіба ж я її не гляділа, хіба не ростила, доброму розумові не навчала? (Панас Мирний); — Хівря з серця почала Наталцю бити — уму-розуму вчити (Грицько Григоренко); Подумав, подумав (горобчик) та й почав просити курку: — Навчіть мене розуму, пані матусю! (Леся Українка). навчи́ти на до́брий ро́зум. — А дитина наша,— каже,— ще молоденька, нехай ми ще самі її покохаємо та навчимо на розум добрий (Марко Вовчок). навча́ти добру́ і ро́зуму. Доглядала ж (мати) сама його, сама й навчала Добру і розуму (Т. Шевченко).... смотреть
і научати, -аю, -аєш, недок., навчити, -чу, -чиш і научити, -учу, -учиш, док., перех. 1) Передавати кому-небудь знання, уміння, досвід. || Виховувати,... смотреть
і научати, -аю, -аєш, недок. , навчити, -чу, -чиш і научити, -учу, -учиш, док. , перех. 1》 Передавати кому-небудь знання, уміння, досвід.|| Виховува... смотреть
недок. навчати, док. навчитиto teach, to instruct; (натаскувати) to coach; військ., спорт. to train, to drillнавчати музики (мов) — to teach music (lan... смотреть
[nawczaty]дієсл.nauuczyć, kształcić
вчити, лем. підковувати ; (трохи) підучувати; (у школі) викладати; (тварин) муштрувати; (виховувати) научати, напучувати, напоумляти, сов. наставляти.... смотреть
【未】1) 教; 教会, 教好2) 教导, 指教
(давати поради) (у школі) викладати, (про роботу, поведінку) наставляти, повчати, (тварин) дресирувати.
I. -аю, -аєш nauczać, uczyć II. навчати(ся) -аю, -аєш uczyć (się)
див. радити
Навучацьнавучыць
Opplære, undervise
навча́ти дієслово недоконаного виду
Lära, undervisa
Enseigner
Undervise
навучацьнавучыць
навучаць навучыць
სწავლება
train
train mercenaries
Навчати правил безпеки
Навчати правил безпеки