АМНІ́СТІЯ, ї, ж.Здійснюване актом верховної влади часткове або повне звільнення засуджених від кари.– Ура!.. Хай живе народ!.. Хай живе свобода!.. Геть... смотреть
рос. амнистия (від грец. amnistia — прощення) — акт найвищого органу державної влади, що звільняє повністю або частково від відбування покарання осіб, засуджених за вчинені злочини, скорочує їм строк покарання або замінює призначене судом покарання іншим, м'якшим. А. може передбачати зняття судимості, а також припинення кримінального переслідування, закриття кримінальної справи на будь-якій стадії кримінального процесу. Іноді А. передбачає звільнення від стягнень, накладених в адміністративному і дисциплінарному порядку, але не звільняє від матеріальної відповідальності. А. поширюється лише на ті злочини, які сталися до й опублікування. А., як правило, не застосовується до осіб, які вчинили особливо тяжкі й небезпечні злочини.... смотреть
ПОМИ́ЛУВАННЯ (скасування чи пом'якшення кари), ПРОЩЕ́ННЯ, АМНІ́СТІЯ юр., ПОЩА́ДА заст. — Он, кажуть, помилування уже оголосили для тих, хто добровільно... смотреть
амні́стія (грец. αμνηστία – прощення, і від άμνηστέω – забуваю) 1.. Передбачене актом найвищого органу державної влади повне або часткове звільнення від покарання та його правових наслідків і пом’якшення покарання певної категорії осіб, засуджених судом, дотримання й припинення порушеного кримінального переслідування, а також зняття судимості з осіб, що відбули покарання або звільнені від покарання. 2. Переносно – прощення, помилування взагалі.... смотреть
амністія; ж. (гр., прощення, від забуваю) 1. Передбачене актом найвищого органу державної влади повне або часткове звільнення від покарання та його правових наслідків і пом'якшення покарання певної категорії осіб, засуджених судом, дотримання й припинення порушеного кримінального переслідування, а також зняття судимості з осіб, що відбули покарання або звільнені від покарання. 2. перен. прощення, помилування взагалі.... смотреть
ім act of grace; amnesty; pardon • давати амністію to amnesty; give (grant) an amnesty (a pardon); pardon • оголошувати амністію to announce (declare, proclaim) an amnesty • отримувати амністію to be given (granted) an amnesty (a pardon) • підпадати під амністію to be included in the amnesty • загальна ~ general amnesty • повна ~ complete amnesty • часткова ~ partial amnesty... смотреть
повне або часткове звільнення від кримінальної відповідальності і покарання певної категорії осіб, винних у вчиненні злочинів. англ. amnesty; нім. Amnestie f=, -n; угор. amnesztia; рос. амнистия.... смотреть
-ї, ж. Здійснюване актом верховної влади часткове або повне звільнення засуджених від кари.
[amnistija]ж.amnestia юр.
(кому/чому)імен. жін. родуамнистия
Законодавчий акт про помилування, яким повністю або частково анулюється покарання за певні різновиди злочинів чи правопорушень.
законодавчий акт про помилування, яким повністю або частково анулюється покарання за певні різновиди злочинів чи правопорушень.
амністі|я ім. amnesty; pardon;оголошувати \~ю declare an amnesty; отримувати \~ю be given an amnesty;
-ї, ж. Здійснюване актом верховної влади часткове або повне звільнення засуджених від кари.
(скасування чи пом’якшення відсиджуваного покарання) помилування, прощення.
【阴】 大赦, 特赦
Amnesty, (act of) pardon; act of grace
amnesty, clemency, grace, oblivion, pardon
амні́стія іменник жіночого роду
Amnesti
Amnesti
Amnesti
ამნისტია, შეწყალება
-ії ż amnestia
amnesty draft law to criminals
Амністія підприємствам-боржникам (для підприємств-боржників)
Амністія підприємствам-боржникам (для підприємств-боржників)