Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»
ПА́М'ЯТКА, и, ж.1. розм. Предмет, що служить нагадуванням про кого-, що-небудь.[Йоганна (здіймає намисто з шиї і подає з поклоном Марції):] Прошу, прий... смотреть
ІНСТРУ́КЦІЯ (зібрання вказівок, як виконувати щось, користуватися чим-небудь), ПА́М'ЯТКА, РЕГЛА́МЕНТ книжн. Інструкція до укладання словника; Пам'ятка ... смотреть
-и, ж. 1) розм. Предмет, що служить нагадуванням про кого-, що-небудь. || Те, що лишилось як наслідок чогось. || перен. Те, що служить наочним свідоцт... смотреть
-и, ж. 1》 розм. Предмет, що служить нагадуванням про кого-, що-небудь.|| Те, що лишилось як наслідок чогось.|| перен. Те, що служить наочним сві... смотреть
імен. жін. родумед.1. предмет, що служить нагадуванням про кого-, що-небудь2. предмет матерiальної культури минулого3. невеличка книжка з короткими вiд... смотреть
【阴】1) 纪念品; 回忆录Дати на пам'ятку 赠作纪念, 留作纪念2) 古文献; 名腔古迹2) 宗 口 追荐亡者名单Запасти в пам'ятку 深深印在脑子里
па́м'ятка[памйатка]-ткие, д. і м. -йац':і, мн. памйаткие/памйатки, памйатокдв'і памйаткие
[pam'jatka]ж.pamiątka (згадка, сувенір)на пам'ять — na pamiątkaęпам'ятка старовини — zabytek, antyk
1) a leaflet (booklet) to commemorate some event, person (etc.); instruction, written rules of behaviour2) (літературна, історична) monumentпам'ятка ст... смотреть
(річ для нагадування про кого-, що-небудь) згадка, спомин, пам'ять, (спеціально придбаний) сувенір.
{па́мйатка} -ткие, д. і м. -йац:і, мн. па́мйаткие/памйатки́, па́мйато́к дві па́мйаткие.
(річ) згадка, спомин, пам'ять; (збірка правил) інструкція.
па́м'ятка іменник жіночого роду
-и ż 1. pamiątka 2. zabytek
სამახსოვრო
Природний об'єкт, цінний з наукової, естетичної, історично-меморіальної точок зору; охороняється законом; п. п. можуть бути: старі дерева, меморіальні ... смотреть
природний об'єкт, цінний з наукової, естетичної, історично-меморіальної точок зору; охороняється законом; п. п. можуть бути: старі дерева, меморіальні алеї, зарості рідкісних рослин, групи кам'яних брил і скель, геологічні розрізи; в Україні понад 120.... смотреть
[pam'jatka starowyny]zabytek
Створений в минулі історичні епохи матеріальний об'єкт, який має значну історичну та художню цінність. Пам'ятка художньої культури прийнято поділяти на рухомі, що зберігаються в музеях, архівах, бібліотеках і приватних колекціях, та нерухомі, розташовані просто неба. Останні поділяються на наступні види: пам'ятка архітектури — високохудожній архітектурний твір, збудований у минулі історичні періоди. Хронологічна дистанція має складати понад 40–50 років від сучасного моменту, споруда повинна оцінюватися передовсім з точки зору співвідношення просторів і мас, мистецького вирішення екстер'єру та інтер'єру. пам'ятка містобудування — високохудожній містобудівний твір, виконаний у минулі історичні періоди (теж 40–50 років тому). Містобудівне утворення це — середовище просто неба, яке організовано спорудами, зеленими насадженнями тощо, тому оцінювати треба планшет, загорожу у вигляді споруд, зелені, напівпрозорих колонад, ґрат, а також заповнення простору. пам'ятка монументального мистецтва — високохудожні твори скульптури, живопису та декоративного мистецтва, які можуть бути пов'язаними з архітектурними спорудами, так і самостійними, що характеризують світогляд, естетичні погляди і рівень розвитку культури певної історичної епохи. У низці праць окремими видами пропонується вважати пам'ятки ландшафтної архітектури і пам'ятки садово-паркового мистецтва. В дійсності їх можна і слід розглядати як певні підтипи, що входять до пам'яток містобудування. Окремим видом є пам'ятки історії. Пам'ятки археології, хоч і офіційно прийнято вважати окремим видом, але в дійсності вони теж є пам'ятками історії, хронологічні межи якої сягають найдавніших періодів розвитку суспільства.... смотреть