Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»
НА́МІР з інфін. і без додатка (прийняте рішення зробити що-небудь, здійснити задумане), ЗА́МІР, ДУ́МКА, ЗА́МІРИ мн., У́МИСЕЛ (перев. таємний або вартий... смотреть
За́мір. Намір, задум, план. Тим часом він відослав манускрипт і писав, що мав завсіди замір друкувати їх, і лише через масу матеріалу, що в нього напряталась, мусив все наші новели відкладати (Коб., Листи, 106, 481); Перш усього, знаючи добре, що без гроший ніяке товариство не може зреалізувати своїх замірів, постановив виділ стягнути всі залеглі членьскі вкладки в сумі 485 корон і припімнув сей обов'язок членам в осібній відозві (Звідомл., 1914, 25); Якби члени правильним плаченєм своїх вкладок дали виділови до розпорядимости потрібний капітал, а всі якби перебрали на себе розпродаж книжочок, то піднесений замір легко здійснити (Звідомл., 1914, 30)// пол. zamiar - намір, задум, план.... смотреть
I з`амір-у, ч. Задум, бажання зробити щось; намір. || перев. мн. Таємні, підступні плани, спрямовані проти кого-, чого-небудь. II зам`ір-у, ч., спец. ... смотреть
I з`амір-у, ч. Задум, бажання зробити щось; намір.|| перев. мн. Таємні, підступні плани, спрямовані проти кого-, чого-небудь.II зам`ір-у, ч. , спец.... смотреть
за́мір[зам'ір]-ру, м. (на) -р'і, мн. -рие, -р'іў (задум)
замір ім. design; forethought; intent; malice;заздалегідь обдуманий злий \~ intentional premeditated malice; непрямий \~ implied malice; спірний злий \~ challengeable malice;... смотреть
【阳】1) 意向, 意图; 打算2) 企图, 图谋, 预谋, 故意2) 谋害; 蓄意侵犯; 侵占; 企图侵害
[zamir]ч.zamiar
Intention (тж. див. намір, задум)
за́мір іменник чоловічого роду задум замі́р іменник чоловічого роду замірювання
purport, purpose, contemplation, design, intent, intention, resolve
{за́мір} -ру, м. (на) -рі, мн. -рие, -ріў (задум).
намір, задум, плян, бажання, ок. мета; пор. ЗАМАХ.
За́мір, -ру; за́міри, -рів
замір, -у (замірювання)
-у m zamiar, plan
техн.; физ. замер
замір, -у (задум)
імен. чол. родузамервід слова: замірити(ся)дієсл. док. виду (що зробити?)Дієприслівникова форма: замірившизамеритьДеепричастная форма: замерив